[{"data":1,"prerenderedAt":656},["ShallowReactive",2],{"guide-translations-karta-pobytu-2026-changes":3},[4,221,439],{"id":5,"title":6,"body":7,"description":184,"extension":185,"faq":186,"image":205,"meta":206,"navigation":207,"path":208,"seo":209,"sources":210,"stem":218,"verifiedAt":219,"__hash__":220},"guides\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fen.md","Karta pobytu 2026: what changed and how to apply",{"type":8,"value":9,"toc":171},"minimark",[10,15,24,29,32,36,39,52,55,58,62,79,82,86,95,99,103,110,114,121,125,128,131,135,138,141,145,162,165],[11,12,14],"h1",{"id":13},"karta-pobytu-2026-what-changed-and-how-do-you-apply-now","Karta pobytu 2026: what changed and how do you apply now?",[16,17,18,19,23],"p",{},"Since 27 April 2026 you cannot file a Polish residence permit application on paper. Applications for pobyt czasowy, pobyt stały and EU long-term resident status go through the MOS portal at ",[20,21,22],"code",{},"mos.cudzoziemcy.gov.pl"," only, and a paper file that reached a voivodeship office later is left without examination. The postmark does not save it. Two more dates landed the same year: on 4 May applications opened for the CUKR residence card, and from 1 June employer notifications about work permits moved to praca.gov.pl.",[25,26,28],"h2",{"id":27},"which-law-did-this","Which law did this",[16,30,31],{},"All of it comes from the Act of 21 November 2025 amending the Act on Foreigners, signed by the President on 12 December 2025 and published as Dz.U. 2025 poz. 1794. It moved residence legalisation online and opened a three-year CUKR residence card to Ukrainians holding PESEL UKR. The permits themselves were not rewritten; only the route to the voivode changed.",[25,33,35],{"id":34},"what-happened-on-27-april-2026","What happened on 27 April 2026",[16,37,38],{},"That day the rebuilt MOS portal (Moduł Obsługi Spraw) went live, and three permit types became electronic only:",[40,41,42,46,49],"ul",{},[43,44,45],"li",{},"zezwolenie na pobyt czasowy,",[43,47,48],{},"zezwolenie na pobyt stały,",[43,50,51],{},"zezwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego UE.",[16,53,54],{},"Paper applications on those three grounds that had not reached voivodeship offices before 27 April 2026 are not examined, and the date you posted the letter is irrelevant. A few categories still run on paper, among them intra-corporate transfers, family reunification when the foreigner is outside Poland, and family-life cases filed from abroad.",[16,56,57],{},"Anything that arrived earlier is safe: applications that reached the office before 27 April 2026 are examined as before, and the Office for Foreigners confirms you need not file again.",[25,59,61],{"id":60},"what-mos-asks-of-you","What MOS asks of you",[40,63,64,67,70,73,76],{},[43,65,66],{},"An account in the new MOS: an old one does not carry over, so register again. Access is free.",[43,68,69],{},"Login through login.gov.pl and an electronic signature: profil zaufany, a qualified electronic signature or podpis osobisty.",[43,71,72],{},"A digital photograph in JPG, at least 684 by 883 pixels, up to 2.5 MB.",[43,74,75],{},"Scans of every page of your valid passport, and proof of payment.",[43,77,78],{},"Your employer's e-mail address if you apply for a single permit (pobyt czasowy i praca). The system sends it a link, valid 30 days, to the attachment your employer fills in and signs electronically.",[16,80,81],{},"No intermediary is needed: the Office for Foreigners says you file on your own, without paid middlemen. What remains is the statutory money, 340-640 PLN for the application depending on the ground and 100 PLN for the card.",[25,83,85],{"id":84},"what-happens-after-you-file","What happens after you file",[16,87,88,89,94],{},"The system issues a UPO, the official receipt, and once the office checks your file a certificate of filing appears there, replacing the old stamp in the passport. Then the voivode sends a letter summoning you on a set date for fingerprints, a signature sample and the originals; that visit did not disappear. The decision arrives in writing, and the card follows it. The permit and the card are two different things, covered in ",[90,91,93],"a",{"href":92},"\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-poland","what a karta pobytu is",".",[96,97],"partner-banner",{"offer":98},"legalsol",[25,100,102],{"id":101},"_4-may-2026-the-cukr-residence-card","4 May 2026: the CUKR residence card",[16,104,105,106,94],{},"From 4 May 2026 Ukrainians with active PESEL UKR can apply for a residence card annotated \"Poprzednio posiadacz ochrony czasowej\", commonly called the CUKR card. It runs for three years, goes through MOS only, needs no appointment, and the window closes on 4 March 2027. An old MOS account does not work here either, and the conditions and PESEL UKR dates are in ",[90,107,109],{"href":108},"\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-cukr","the CUKR residence card",[25,111,113],{"id":112},"_1-june-2026-work-notifications-on-pracagovpl","1 June 2026: work notifications on praca.gov.pl",[16,115,116,117,94],{},"From 1 June 2026 an employer files work-permit information notices only through praca.gov.pl. Under the Act of 20 March 2025 on the conditions for entrusting work to foreigners, the notice is due when the foreigner did not start work within two months of the permit's initial validity date, broke off for over two months, or finished more than two months early. The electronic route covers applications filed after 1 January 2026. That duty sits with the employer, not with you; your own obligations when you change jobs are covered in ",[90,118,120],{"href":119},"\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-changing-employer","changing employer on a karta pobytu",[25,122,124],{"id":123},"warsaw-no-queue-left-but-the-voivode-still-decides","Warsaw: no queue left, but the voivode still decides",[16,126,127],{},"People searched for the Warsaw office for years because of the live queue at the Mazowieckie voivodeship office and the hunt for a ticket. Since 27 April 2026 there is nothing to queue for: you file from any city at any hour, and appointment booking for filing has been withdrawn. The voivode for your place of stay still runs the case and still summons you for fingerprints, and filing online does not move your case elsewhere or make that office faster.",[16,129,130],{},"We give no processing times here: the Office for Foreigners publishes none per office, and numbers traded in chats cannot be checked.",[25,132,134],{"id":133},"a-worked-example","A worked example",[16,136,137],{},"Serhii lives in Kraków on a temporary residence permit valid until 14 October 2026. He posted his file on 23 April 2026, but the envelope reached the Małopolska office on 29 April, after the cut-off, so the application was left without examination and the early posting date changed nothing.",[16,139,140],{},"He started over on 6 May: a new MOS account, the application signed with profil zaufany, photo, passport scans, proof of payment, and his employer's e-mail in the form. The employer got the link and finished his part the same day, so the filing date became 6 May 2026.",[25,142,144],{"id":143},"keep-counting-your-days","Keep counting your days",[16,146,147,148,152,153,157,158,94],{},"Years on a karta pobytu later feed the qualifying period for pobyt stały and EU long-term resident status, where ",[90,149,151],{"href":150},"\u002Fguides\u002Fstaly-pobyt-absences-days","the 6\u002F10 absence rule"," applies. Schengen travel on a residence permit follows its own logic, explained in ",[90,154,156],{"href":155},"\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180","residence permits and the 90\u002F180 rule",", and the days are easiest to keep in the ",[90,159,161],{"href":160},"\u002Fschengen-calculator","free 90\u002F180 calculator",[163,164],"hr",{},[16,166,167],{},[168,169,170],"em",{},"Verified: August 2026. This is general information, not legal advice. Rules and filing procedures change; for your own case ask the Office for Foreigners (Urząd do Spraw Cudzoziemców, UDSC) or an immigration lawyer in Poland.",{"title":172,"searchDepth":173,"depth":173,"links":174},"",2,[175,176,177,178,179,180,181,182,183],{"id":27,"depth":173,"text":28},{"id":34,"depth":173,"text":35},{"id":60,"depth":173,"text":61},{"id":84,"depth":173,"text":85},{"id":101,"depth":173,"text":102},{"id":112,"depth":173,"text":113},{"id":123,"depth":173,"text":124},{"id":133,"depth":173,"text":134},{"id":143,"depth":173,"text":144},"Since 27 April 2026 Polish residence permit applications go through the MOS portal only. Paper ones arriving later are left unexamined.","md",[187,190,193,196,199,202],{"question":188,"answer":189},"What changed for the karta pobytu in 2026?","From 27 April 2026 applications for pobyt czasowy, pobyt stały and EU long-term resident status are filed electronically through the MOS portal only. On 4 May applications opened for the CUKR residence card, and from 1 June employer notifications about work permits moved to praca.gov.pl.",{"question":191,"answer":192},"What happens to a paper application sent by post?","If the envelope reached the voivodeship office after 27 April 2026, the application is left without examination (pozostawione bez rozpoznania). The postmark date does not count.",{"question":194,"answer":195},"What do I need to file through MOS?","A free MOS account, login through login.gov.pl, an electronic signature (profil zaufany, a qualified signature or podpis osobisty), a digital photograph, scans of your travel document, proof of payment, and your employer's e-mail address if the permit is tied to work.",{"question":197,"answer":198},"My application was filed before 27 April 2026. Is it void?","No. The Office for Foreigners states that if the application reached the voivodeship office before 27 April 2026, the case continues. You do not have to discontinue it and file again.",{"question":200,"answer":201},"Do I still have to queue at the Warsaw office?","Not to file. MOS works from anywhere at any time. The voivode still handles the case and will summon you by letter to a set date for fingerprints, a signature sample and the original documents.",{"question":203,"answer":204},"Do I need an agency to apply?","No. The portal is free and you can file on your own. The only payments are the statutory ones: 340-640 PLN for the application depending on the ground, plus 100 PLN for the card itself.","\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes.webp",{},true,"\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fen",{"title":6,"description":184},[211,212,213,214,215,216,217],"Act of 21 November 2025 amending the Act on Foreigners (Dz.U. 2025 poz. 1794): https:\u002F\u002Fisap.sejm.gov.pl\u002Fisap.nsf\u002FDocDetails.xsp?id=WDU20250001794","Office for Foreigners, launch of the MOS system: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Finformacja-o-uruchomieniu-systemu-teleinformatycznego-mos--portalu-do-skladania-wnioskow-o-udzielenie-zezwolenia-na-pobyt-w-polsce-w-formie-elektronicznej","Office for Foreigners, MOS questions and answers: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Fmos-qa","Office for Foreigners, about the MOS system: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Finfo-mos","Office for Foreigners, the CUKR residence card procedure: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002FCUKR-procedura","Mazowieckie Voivodeship Office, the MOS system: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fuw-mazowiecki\u002Fsystem-mos-elektroniczne-skladanie-wnioskow-o-pobyt-w-polsce","Mazowieckie Voivodeship Office, praca.gov.pl from 1 June 2026: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fuw-mazowiecki\u002Fod-1-czerwca-2026-r-nowa-funkcjonalnosc-na-pracagovpl---elektronizacja-procedur-informacyjnych","guides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fen","2026-08","OEsO1zeXWJ-WjZ9uHIutB5wA8kB33DDm4BEMqlfG3xk",{"id":222,"title":223,"body":224,"description":406,"extension":185,"faq":407,"image":205,"meta":426,"navigation":207,"path":427,"seo":428,"sources":429,"stem":437,"verifiedAt":219,"__hash__":438},"guides\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fru.md","Карта побыту 2026: новые правила подачи документов",{"type":8,"value":225,"toc":395},[226,230,236,240,243,246,250,253,263,266,269,273,276,293,296,300,303,310,312,316,319,326,330,333,340,344,347,350,353,357,360,363,367,370,388,390],[11,227,229],{"id":228},"карта-побыту-2026-что-изменилось-и-как-подавать-теперь","Карта побыту 2026: что изменилось и как подавать теперь?",[16,231,232,233,235],{},"С 27 апреля 2026 года заявления на карту побыту принимают только электронно. Бумажный путь закрыт. Документы на побыт часовы, побыт сталы и резидента долгосрочного ЕС подают через портал MOS (",[20,234,22],{},"), а комплект, который дошёл до воеводского управления позже этой даты, оставляют без рассмотрения - почтовый штемпель тут не спасает. В том же году добавились ещё две даты: 4 мая открылась подача на карту побыту CUKR, а с 1 июня уведомления работодателя о работе иностранца ушли на praca.gov.pl.",[25,237,239],{"id":238},"какой-закон-всё-это-поменял","Какой закон всё это поменял",[16,241,242],{},"За изменениями стоит ustawa z dnia 21 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw. Президент подписал её 12 декабря 2025 года, опубликовали как Dz.U. 2025 poz. 1794. Закон сделал две вещи сразу: перевёл легализацию пребывания в электронный вид и открыл украинцам с PESEL UKR дорогу к трёхлетней карте побыту CUKR.",[16,244,245],{},"Сам порядок получения разрешения не переписали. Основания, сроки и требования остались прежними, а поменялось то, как заявление попадает к воеводе.",[25,247,249],{"id":248},"что-произошло-27-апреля-2026-года","Что произошло 27 апреля 2026 года",[16,251,252],{},"В этот день заработала новая версия портала MOS (Moduł Obsługi Spraw). Именно с неё заявления по трём разрешениям идут только электронно:",[40,254,255,258,261],{},[43,256,257],{},"zezwolenie na pobyt czasowy (побыт часовы),",[43,259,260],{},"zezwolenie na pobyt stały (побыт сталы),",[43,262,51],{},[16,264,265],{},"Бумажные заявления по этим трём основаниям, которые не дошли до воеводских управлений до 27 апреля 2026 года, рассматривать не будут. УДСЦ пишет об этом прямо, и дата отправки письма ничего не меняет.",[16,267,268],{},"Несколько категорий пока остались на бумаге: перевод внутри предприятия, долгосрочная мобильность руководящих сотрудников, воссоединение с семьёй, когда иностранец находится за пределами Польши, а также заявления члена семьи гражданина Польши, ЕС или Великобритании и дела о семейной жизни по Конвенции, если человек подаёт их из-за границы.",[25,270,272],{"id":271},"что-нужно-чтобы-подать-через-mos","Что нужно, чтобы подать через MOS",[16,274,275],{},"Список короткий, но всё из него лучше собрать до того, как сядете заполнять анкету.",[40,277,278,281,284,287,290],{},[43,279,280],{},"Аккаунт в новом MOS. Старый не переносится, регистрироваться придётся заново. Доступ бесплатный.",[43,282,283],{},"Вход через login.gov.pl и электронная подпись: profil zaufany, квалифицированная электронная подпись или podpis osobisty. Без одного из этих трёх средств заявление не подписать.",[43,285,286],{},"Цифровая фотография в JPG, минимум 684 на 883 пикселя, до 2,5 МБ.",[43,288,289],{},"Сканы всех страниц действующего проездного документа и подтверждение оплаты.",[43,291,292],{},"E-mail работодателя, если вы подаёте на побыт часовы и работу. Система отправит на этот адрес ссылку на приложение к заявлению, которое работодатель заполняет и подписывает электронно. Ссылка живёт 30 дней.",[16,294,295],{},"Посредник не нужен, и УДСЦ отдельно об этом пишет: заявление подают сами, без платных услуг. Из денег остаются законные сборы, 340-640 злотых за заявление в зависимости от основания и 100 злотых за изготовление карты.",[25,297,299],{"id":298},"что-происходит-после-подачи","Что происходит после подачи",[16,301,302],{},"Сразу после отправки система выдаёт UPO, официальное подтверждение приёма. Когда управление проверит комплект, в системе появится справка о подаче заявления - она заменила прежний штамп в паспорте.",[16,304,305,306,94],{},"Потом воевода, который ведёт дело, отдельным письмом вызовет вас на конкретную дату, чтобы снять отпечатки пальцев, взять образец подписи и посмотреть оригиналы документов. Этот визит никуда не делся. Решение приходит письменно, а карту побыту выдают уже после положительного решения - разрешение и пластиковая карта - разные вещи, и об этом подробнее в статье ",[90,307,309],{"href":308},"\u002Fru\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-poland","что такое карта побыту",[96,311],{"offer":98},[25,313,315],{"id":314},"_4-мая-2026-года-подача-на-карту-побыту-cukr","4 мая 2026 года: подача на карту побыту CUKR",[16,317,318],{},"Второй блок изменений касается украинцев с активным PESEL UKR. С 4 мая 2026 года можно подавать на карту побыту с отметкой «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej», её и называют картой побыту CUKR. Разрешение выдают на три года, подача идёт только через MOS, визит для подачи не нужен, а срок подачи ограничен 4 марта 2027 года.",[16,320,321,322,94],{},"Прежний аккаунт MOS для этого не годится, нужен новый. Условия допуска, четыре даты по PESEL UKR и последствия перехода из статуса UKR собраны в отдельной статье про ",[90,323,325],{"href":324},"\u002Fru\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-cukr","карту побыту CUKR",[25,327,329],{"id":328},"_1-июня-2026-года-уведомления-о-работе-на-pracagovpl","1 июня 2026 года: уведомления о работе на praca.gov.pl",[16,331,332],{},"С 1 июня 2026 года работодатель подаёт информационные уведомления по разрешениям на работу только через систему praca.gov.pl. Речь о трёх ситуациях из ustawy z dnia 20 marca 2025 r. o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom: иностранец не приступил к работе в течение двух месяцев с начальной даты действия разрешения, прервал работу больше чем на два месяца или закончил её раньше чем за два месяца до конца срока действия. Электронный порядок касается заявлений, поданных после 1 января 2026 года; по разрешениям из более ранних заявлений уведомления пока идут прежним путём.",[16,334,335,336,94],{},"Это обязанность работодателя, а не ваша. У самого иностранца при смене работы своя процедура и свои сроки, про них статья ",[90,337,339],{"href":338},"\u002Fru\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-changing-employer","смена работодателя на карте побыту",[25,341,343],{"id":342},"карта-побыту-варшава-очереди-больше-нет-воевода-остался","«Карта побыту Варшава»: очереди больше нет, воевода остался",[16,345,346],{},"Запрос «карта побыту Варшава» люди набирали в поиске годами по одной причине: живая очередь в Мазовецком воеводском управлении и охота за талоном. С 27 апреля 2026 года стоять негде и не за чем. Заявление уходит через MOS с компьютера, планшета или телефона, из любого города и в любое время, а бронь визита для подачи отменена.",[16,348,349],{},"Прежним осталось главное. Дело ведёт воевода по месту вашего пребывания, и он же вызывает вас на отпечатки пальцев. Электронная подача не переносит дело в другое управление и не делает мазовецкого воеводу быстрее коллег.",[16,351,352],{},"Сроков рассмотрения мы здесь не называем, потому что УДСЦ не публикует их по конкретным управлениям, а цифры из чужих комментариев и чатов проверить невозможно. Ориентируйтесь на статус своего дела в системе, а не на чужой опыт.",[25,354,356],{"id":355},"разберём-на-примере","Разберём на примере",[16,358,359],{},"Сергей живёт в Кракове по побыт часовы, действующему до 14 октября 2026 года. Документы он собрал заранее и отправил заказным письмом 23 апреля 2026 года. Конверт дошёл до Малопольского управления 29 апреля, то есть после 27 апреля. Заявление оставили без рассмотрения, и ранняя дата отправки ничего не изменила.",[16,361,362],{},"Подавать пришлось заново. 6 мая Сергей завёл аккаунт в MOS, вошёл через login.gov.pl, подписал заявление через profil zaufany, приложил фото, сканы паспорта и подтверждение оплаты, а в анкете указал e-mail работодателя. Работодатель получил ссылку и закрыл свою часть в тот же день. Датой подачи стало 6 мая 2026 года, и дело пошло от неё.",[25,364,366],{"id":365},"заявление-подали-до-27-апреля-что-с-ним","Заявление подали до 27 апреля. Что с ним?",[16,368,369],{},"Ничего страшного. Если оно дошло до воеводского управления до 27 апреля 2026 года, дело рассматривают по-прежнему: прекращать процедуру и подавать заново не нужно, так прямо отвечает УДСЦ. Приглашения на визиты по таким делам управления рассылают постепенно.",[16,371,372,373,377,378,382,383,387],{},"А вот дни за границей стоит считать самому, независимо от того, как подано заявление: годы на карте побыту потом идут в стаж для сталого побыта и резидента ЕС, где действует ",[90,374,376],{"href":375},"\u002Fru\u002Fguides\u002Fstaly-pobyt-absences-days","правило отсутствий 6\u002F10",". Поездки по Шенгену с картой побыту считаются по своим правилам - об этом ",[90,379,381],{"href":380},"\u002Fru\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180","ВНЖ и правило 90\u002F180",", а сами дни удобно вести в ",[90,384,386],{"href":385},"\u002Fru\u002Fschengen-calculator","бесплатном калькуляторе 90\u002F180",": история поездок хранится на вашем устройстве.",[163,389],{},[16,391,392],{},[168,393,394],{},"Проверено: август 2026. Это общая информация, а не юридическая консультация. Правила и порядок подачи меняются; по вашему конкретному делу обращайтесь в УДСЦ (Urząd do Spraw Cudzoziemców) или к миграционному адвокату в Польше.",{"title":172,"searchDepth":173,"depth":173,"links":396},[397,398,399,400,401,402,403,404,405],{"id":238,"depth":173,"text":239},{"id":248,"depth":173,"text":249},{"id":271,"depth":173,"text":272},{"id":298,"depth":173,"text":299},{"id":314,"depth":173,"text":315},{"id":328,"depth":173,"text":329},{"id":342,"depth":173,"text":343},{"id":355,"depth":173,"text":356},{"id":365,"depth":173,"text":366},"Что изменилось с картой побыту в 2026 году: с 27 апреля заявления подают только через портал MOS, а бумажные оставляют без рассмотрения.",[408,411,414,417,420,423],{"question":409,"answer":410},"Что изменилось для карты побыту в 2026 году?","С 27 апреля 2026 года заявления на побыт часовы, побыт сталы и резидента ЕС подают только электронно, через портал MOS. С 4 мая открылась подача на карту побыту CUKR, а с 1 июня уведомления работодателя о работе иностранца принимает praca.gov.pl.",{"question":412,"answer":413},"Что будет с бумажным заявлением, отправленным почтой?","Если конверт дошёл до воеводского управления после 27 апреля 2026 года, заявление оставляют без рассмотрения (pozostawione bez rozpoznania). Дата на почтовом штемпеле не учитывается.",{"question":415,"answer":416},"Что нужно, чтобы подать заявление через MOS?","Бесплатный аккаунт в новом MOS, вход через login.gov.pl, электронная подпись (profil zaufany, квалифицированная подпись или podpis osobisty), цифровое фото, сканы паспорта, подтверждение оплаты и e-mail работодателя, если разрешение связано с работой.",{"question":418,"answer":419},"Моё заявление подали до 27 апреля 2026 года. Его аннулируют?","Нет. УДСЦ прямо говорит: если заявление дошло до воеводского управления до 27 апреля 2026 года, дело рассматривают дальше, прекращать процедуру и подавать заново не нужно.",{"question":421,"answer":422},"Нужно ли ехать в Варшаву и стоять в очереди?","Чтобы подать заявление, ехать никуда не нужно, MOS работает из любой точки и в любое время. Но воевода по-прежнему ведёт дело и отдельным письмом вызовет вас на конкретную дату сдать отпечатки пальцев, образец подписи и показать оригиналы.",{"question":424,"answer":425},"Нужен ли посредник или агентство, чтобы подать через MOS?","Нет. Доступ к порталу бесплатный, и заявление можно подать самостоятельно. Платить приходится только законные сборы: 340-640 злотых за заявление в зависимости от основания и 100 злотых за саму карту.",{},"\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fru",{"title":223,"description":406},[430,431,432,433,434,435,436],"Ustawa z dnia 21 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. 2025 poz. 1794): https:\u002F\u002Fisap.sejm.gov.pl\u002Fisap.nsf\u002FDocDetails.xsp?id=WDU20250001794","УДСЦ, запуск системы MOS: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Finformacja-o-uruchomieniu-systemu-teleinformatycznego-mos--portalu-do-skladania-wnioskow-o-udzielenie-zezwolenia-na-pobyt-w-polsce-w-formie-elektronicznej","УДСЦ, MOS: вопросы и ответы: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Fmos-qa","УДСЦ, информация о системе MOS: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Finfo-mos","УДСЦ, процедура карты побыту CUKR: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002FCUKR-procedura","Мазовецкое воеводское управление, система MOS: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fuw-mazowiecki\u002Fsystem-mos-elektroniczne-skladanie-wnioskow-o-pobyt-w-polsce","Мазовецкое воеводское управление, praca.gov.pl с 1 июня 2026 г.: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fuw-mazowiecki\u002Fod-1-czerwca-2026-r-nowa-funkcjonalnosc-na-pracagovpl---elektronizacja-procedur-informacyjnych","guides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fru","dyiw9lncSIxOOE_y58bQqm0IjshocC6UdpzPuSNqyD8",{"id":440,"title":441,"body":442,"description":624,"extension":185,"faq":625,"image":205,"meta":644,"navigation":207,"path":645,"seo":646,"sources":647,"stem":654,"verifiedAt":219,"__hash__":655},"guides\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fuk.md","Карта побиту 2026: нові правила подання документів",{"type":8,"value":443,"toc":613},[444,448,454,458,461,464,468,471,481,484,487,491,494,511,514,518,521,528,530,534,537,544,548,551,558,562,565,568,571,575,578,581,585,588,606,608],[11,445,447],{"id":446},"карта-побиту-2026-що-змінилося-і-як-тепер-подавати","Карта побиту 2026: що змінилося і як тепер подавати?",[16,449,450,451,453],{},"З 27 квітня 2026 року заяви на карту побиту приймають лише електронно. Паперовий шлях закрито. Документи на pobyt czasowy, pobyt stały і резидента довгострокового ЄС подають через портал MOS (",[20,452,22],{},"), а комплект, який дійшов до воєводського управління після цієї дати, залишають без розгляду - поштовий штемпель тут не рятує. Того ж року з'явилися ще дві дати: 4 травня відкрилося подання на карту побиту CUKR, а з 1 червня повідомлення роботодавця про роботу іноземця перейшли на praca.gov.pl.",[25,455,457],{"id":456},"який-закон-це-змінив","Який закон це змінив",[16,459,460],{},"За змінами стоїть ustawa z dnia 21 listopada 2025 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw. Президент підписав її 12 грудня 2025 року, опублікували як Dz.U. 2025 poz. 1794. Закон зробив дві речі водночас: перевів легалізацію перебування в електронну форму і відкрив українцям з PESEL UKR шлях до трирічної карти побиту CUKR.",[16,462,463],{},"Сам порядок отримання дозволу не переписували. Підстави, терміни і вимоги залишилися ті самі, змінилося те, як заява потрапляє до воєводи.",[25,465,467],{"id":466},"що-сталося-27-квітня-2026-року","Що сталося 27 квітня 2026 року",[16,469,470],{},"Того дня запрацювала нова версія порталу MOS (Moduł Obsługi Spraw). Відтоді заяви за трьома дозволами йдуть тільки електронно:",[40,472,473,476,479],{},[43,474,475],{},"zezwolenie na pobyt czasowy (побут часовий),",[43,477,478],{},"zezwolenie na pobyt stały (побут сталий),",[43,480,51],{},[16,482,483],{},"Паперові заяви за цими трьома підставами, які не дійшли до воєводських управлінь до 27 квітня 2026 року, розглядати не будуть. УДСЦ пише про це прямо, і дата відправлення листа нічого не змінює.",[16,485,486],{},"Кілька категорій поки що залишилися на папері: переведення в межах підприємства, довгострокова мобільність керівного персоналу, возз'єднання сім'ї, коли іноземець перебуває за межами Польщі, а також заяви члена родини громадянина Польщі, ЄС чи Великої Британії та справи про родинне життя за Конвенцією, якщо людина подає їх з-за кордону.",[25,488,490],{"id":489},"що-потрібно-щоб-подати-через-mos","Що потрібно, щоб подати через MOS",[16,492,493],{},"Список короткий, але все з нього краще зібрати до того, як сядете заповнювати анкету.",[40,495,496,499,502,505,508],{},[43,497,498],{},"Акаунт у новому MOS. Старий не переноситься, реєструватися доведеться заново. Доступ безкоштовний.",[43,500,501],{},"Вхід через login.gov.pl та електронний підпис: profil zaufany, кваліфікований електронний підпис або podpis osobisty. Без одного з цих трьох засобів заяву не підписати.",[43,503,504],{},"Цифрова фотографія у JPG, щонайменше 684 на 883 пікселі, до 2,5 МБ.",[43,506,507],{},"Скани всіх сторінок чинного проїзного документа і підтвердження оплати.",[43,509,510],{},"E-mail роботодавця, якщо ви подаєте на pobyt czasowy i praca. Система надішле на цю адресу посилання на додаток до заяви, який роботодавець заповнює і підписує електронно. Посилання діє 30 днів.",[16,512,513],{},"Посередник не потрібен, і УДСЦ окремо про це пише: заяву подають самі, без платних послуг. З грошей залишаються законні збори, 340-640 злотих за заяву залежно від підстави і 100 злотих за виготовлення картки.",[25,515,517],{"id":516},"що-відбувається-після-подання","Що відбувається після подання",[16,519,520],{},"Відразу після відправлення система видає UPO, офіційне підтвердження прийняття. Коли управління перевірить комплект, у системі з'явиться довідка про подання заяви, і саме вона замінила колишній штамп у паспорті.",[16,522,523,524,94],{},"Далі воєвода, який веде справу, окремим листом викличе вас на конкретну дату, щоб зняти відбитки пальців, узяти зразок підпису і подивитися оригінали документів. Цей візит нікуди не зник. Рішення надходить письмово, а саму карту побиту видають уже після позитивного рішення. Дозвіл і пластикова картка - це різні речі, і про це докладніше в статті ",[90,525,527],{"href":526},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-poland","що таке карта побиту",[96,529],{"offer":98},[25,531,533],{"id":532},"_4-травня-2026-року-подання-на-карту-побиту-cukr","4 травня 2026 року: подання на карту побиту CUKR",[16,535,536],{},"Другий блок змін стосується українців з активним PESEL UKR. З 4 травня 2026 року можна подавати на карту побиту з відміткою «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej», яку і називають картою побиту CUKR. Дозвіл видають на три роки, подання йде лише через MOS, візит для подання не потрібен, а термін подання обмежений 4 березня 2027 року.",[16,538,539,540,94],{},"Колишній акаунт MOS для цього не годиться, потрібен новий. Умови допуску, чотири дати за PESEL UKR і наслідки переходу зі статусу UKR зібрані в окремій статті про ",[90,541,543],{"href":542},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-cukr","карту побиту CUKR",[25,545,547],{"id":546},"_1-червня-2026-року-повідомлення-про-роботу-на-pracagovpl","1 червня 2026 року: повідомлення про роботу на praca.gov.pl",[16,549,550],{},"З 1 червня 2026 року роботодавець подає інформаційні повідомлення за дозволами на роботу лише через систему praca.gov.pl. Ідеться про три ситуації з ustawy z dnia 20 marca 2025 r. o warunkach dopuszczalności powierzania pracy cudzoziemcom: іноземець не почав працювати протягом двох місяців від початкової дати дії дозволу, перервав роботу більше ніж на два місяці або закінчив її раніше ніж за два місяці до кінця терміну дії. Електронний порядок стосується заяв, поданих після 1 січня 2026 року; за дозволами з давніших заяв повідомлення поки що йдуть попереднім шляхом.",[16,552,553,554,94],{},"Це обов'язок роботодавця, а не ваш. У самого іноземця при зміні роботи своя процедура і свої терміни, про них стаття ",[90,555,557],{"href":556},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-changing-employer","зміна роботодавця на карті побиту",[25,559,561],{"id":560},"карта-побиту-варшава-черги-вже-немає-воєвода-лишився","«Карта побиту Варшава»: черги вже немає, воєвода лишився",[16,563,564],{},"Запит «карта побиту Варшава» люди набирали в пошуку роками з однієї причини: жива черга в Мазовецькому воєводському управлінні і полювання за талоном. З 27 квітня 2026 року стояти ніде і ні за чим. Заява йде через MOS з комп'ютера, планшета або телефона, з будь-якого міста і в будь-який час, а бронювання візиту для подання скасували.",[16,566,567],{},"Незмінним лишилося головне. Справу веде воєвода за місцем вашого перебування, і він же викликає вас на відбитки пальців. Електронне подання не переносить справу до іншого управління і не робить мазовецького воєводу швидшим за колег.",[16,569,570],{},"Термінів розгляду ми тут не називаємо, бо УДСЦ не публікує їх за конкретними управліннями, а цифри з чужих коментарів і чатів перевірити неможливо. Орієнтуйтеся на статус своєї справи в системі, а не на чужий досвід.",[25,572,574],{"id":573},"розберемо-на-прикладі","Розберемо на прикладі",[16,576,577],{},"Сергій живе у Кракові за pobyt czasowy, чинним до 14 жовтня 2026 року. Документи він зібрав заздалегідь і надіслав рекомендованим листом 23 квітня 2026 року. Конверт дійшов до Малопольського управління 29 квітня, тобто після 27 квітня. Заяву залишили без розгляду, і рання дата відправлення нічого не змінила.",[16,579,580],{},"Подавати довелося заново. 6 травня Сергій створив акаунт у MOS, увійшов через login.gov.pl, підписав заяву через profil zaufany, додав фото, скани паспорта і підтвердження оплати, а в анкеті вказав e-mail роботодавця. Роботодавець отримав посилання і закрив свою частину того ж дня. Датою подання стало 6 травня 2026 року, і справа пішла від неї.",[25,582,584],{"id":583},"заяву-подали-до-27-квітня-що-з-нею","Заяву подали до 27 квітня. Що з нею?",[16,586,587],{},"Нічого страшного. Якщо вона дійшла до воєводського управління до 27 квітня 2026 року, справу розглядають як і раніше: закривати провадження і подавати заново не потрібно, так прямо відповідає УДСЦ. Запрошення на візити в таких справах управління розсилають поступово.",[16,589,590,591,595,596,600,601,605],{},"А от дні за кордоном варто рахувати самому, незалежно від того, як подана заява: роки на карті побиту потім ідуть у стаж для сталого побиту і резидента ЄС, де діє ",[90,592,594],{"href":593},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fstaly-pobyt-absences-days","правило відсутностей 6\u002F10",". Поїздки Шенгеном з картою побиту рахують за своїми правилами, про це стаття ",[90,597,599],{"href":598},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180","посвідка на проживання і правило 90\u002F180",", а самі дні зручно вести в ",[90,602,604],{"href":603},"\u002Fuk\u002Fschengen-calculator","безкоштовному калькуляторі 90\u002F180",": історія поїздок зберігається на вашому пристрої.",[163,607],{},[16,609,610],{},[168,611,612],{},"Перевірено: серпень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Правила і порядок подання змінюються; щодо вашої конкретної справи звертайтеся до УДСЦ (Urząd do Spraw Cudzoziemców) або до міграційного адвоката в Польщі.",{"title":172,"searchDepth":173,"depth":173,"links":614},[615,616,617,618,619,620,621,622,623],{"id":456,"depth":173,"text":457},{"id":466,"depth":173,"text":467},{"id":489,"depth":173,"text":490},{"id":516,"depth":173,"text":517},{"id":532,"depth":173,"text":533},{"id":546,"depth":173,"text":547},{"id":560,"depth":173,"text":561},{"id":573,"depth":173,"text":574},{"id":583,"depth":173,"text":584},"Що змінилося з картою побиту у 2026 році: з 27 квітня заяви подають лише через портал MOS, а паперові залишають без розгляду.",[626,629,632,635,638,641],{"question":627,"answer":628},"Що змінилося для карти побиту у 2026 році?","З 27 квітня 2026 року заяви на pobyt czasowy, pobyt stały і резидента ЄС подають лише електронно, через портал MOS. З 4 травня відкрилося подання на карту побиту CUKR, а з 1 червня повідомлення роботодавця про роботу іноземця приймає praca.gov.pl.",{"question":630,"answer":631},"Що буде з паперовою заявою, надісланою поштою?","Якщо конверт дійшов до воєводського управління після 27 квітня 2026 року, заяву залишають без розгляду (pozostawione bez rozpoznania). Дата на поштовому штемпелі значення не має.",{"question":633,"answer":634},"Що потрібно, щоб подати заяву через MOS?","Безкоштовний акаунт у новому MOS, вхід через login.gov.pl, електронний підпис (profil zaufany, кваліфікований підпис або podpis osobisty), цифрове фото, скани паспорта, підтвердження оплати і e-mail роботодавця, якщо дозвіл пов'язаний з роботою.",{"question":636,"answer":637},"Мою заяву подали до 27 квітня 2026 року. Її скасують?","Ні. УДСЦ відповідає прямо: якщо заява надійшла до воєводського управління до 27 квітня 2026 року, справу розглядають далі, закривати провадження і подавати заново не потрібно.",{"question":639,"answer":640},"Чи треба їхати до Варшави і стояти в черзі?","Щоб подати заяву, їхати нікуди не треба, MOS працює з будь-якого місця і в будь-який час. Але справу веде воєвода, і він окремим листом викличе вас на конкретну дату скласти відбитки пальців, зразок підпису та показати оригінали.",{"question":642,"answer":643},"Чи потрібен посередник, щоб подати через MOS?","Ні. Доступ до порталу безкоштовний, заяву можна подати самостійно. Платити доводиться лише законні збори: 340-640 злотих за заяву залежно від підстави і 100 злотих за саму картку.",{},"\u002Fguides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fuk",{"title":441,"description":624},[430,648,649,650,651,652,653],"УДСЦ, запуск системи MOS: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Finformacja-o-uruchomieniu-systemu-teleinformatycznego-mos--portalu-do-skladania-wnioskow-o-udzielenie-zezwolenia-na-pobyt-w-polsce-w-formie-elektronicznej","УДСЦ, MOS: питання та відповіді: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Fmos-qa","УДСЦ, інформація про систему MOS: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Finfo-mos","УДСЦ, процедура карти побиту CUKR: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002FCUKR-procedura","Мазовецьке воєводське управління, система MOS: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fuw-mazowiecki\u002Fsystem-mos-elektroniczne-skladanie-wnioskow-o-pobyt-w-polsce","Мазовецьке воєводське управління, praca.gov.pl з 1 червня 2026 р.: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fuw-mazowiecki\u002Fod-1-czerwca-2026-r-nowa-funkcjonalnosc-na-pracagovpl---elektronizacja-procedur-informacyjnych","guides\u002Fkarta-pobytu-2026-changes\u002Fuk","s7AZM5nEMHzA4c1VpL486vSjauOpz6NDEYkO22KDGuc",1786990699186]