
Карта побыту по воссоединению семьи в Польше: как её получить в 2026 году
Карта побыту по воссоединению семьи - это разрешение на временное пребывание (zezwolenie na pobyt czasowy w celu połączenia się z rodziną) по статье 159 польского закона об иностранцах. Его получают супруг и несовершеннолетние дети иностранца, который уже живёт в Польше со сталым побытом, статусом долгосрочного резидента ЕС, статусом беженца, дополнительной защитой либо не меньше двух лет по последовательным временным разрешениям. Проверяют при этом не приезжающего, а того, к кому он едет: у спонсора должны быть стабильный доход, медицинская страховка и жильё. С 27 апреля 2026 года заявление подают через портал MOS, если родственник уже в Польше; если он ещё за границей, остаётся бумажная подача.
Кто может вызвать семью
Статья 159 перечисляет статусы, которые дают право привезти родных. Основные пять:
- сталый побыт (zezwolenie na pobyt stały);
- статус долгосрочного резидента ЕС (rezydent długoterminowy UE);
- статус беженца;
- дополнительная защита (ochrona uzupełniająca);
- не менее двух лет проживания в Польше по последовательным разрешениям на временное пребывание, причём последнее из них выдано на срок не короче года.
Та же статья открывает эту дорогу учёным - тем, кто живёт в Польше по разрешению для научных исследований или по разрешению для долгосрочной мобильности учёного. Отдельные основания есть у обладателей Голубой карты ЕС, у переведённых внутри корпорации сотрудников и у британцев, чьи права защищены соглашением о брексите.
Чаще всего люди спотыкаются на пятом пункте. Год работы по единому разрешению на пребывание и работу семью привезти ещё не даёт: нужно набрать два года, и последнее разрешение должно быть годовым или длиннее. Что такое карта побыту вообще и какие ещё бывают основания, разобрано в обзорной статье про карту побыту.
Кого закон считает членом семьи
Круг узкий, и это главное разочарование заявителей:
- супруг, если брак признаётся польским правом;
- несовершеннолетние дети спонсора, включая усыновлённых;
- несовершеннолетние дети супруга, если они на его содержании и под его опекой.
Возраст считают на день подачи заявления. Если ребёнку исполнилось восемнадцать, пока воевода разбирал дело, это уже не мешает.
Родители, взрослые дети, братья и сёстры в общий список не входят. Исключение только для семей беженцев и людей с дополнительной защитой: там при определённых условиях могут приехать родители несовершеннолетнего, который добрался до Польши без сопровождения.
Три условия к спонсору
Спрашивают с того, кто уже живёт в Польше. Условий три, и работают они только вместе.
Доход. Источник стабильного и регулярного дохода, которого хватает на содержание себя и родных, находящихся на иждивении.
Страховка. Медицинское страхование в понимании польского закона о медицинских услугах либо подтверждение того, что страховщик покроет расходы на лечение в Польше. На практике воеводства просят приложить документы и на приезжающего родственника.
Жильё. Доказательство, что жить в Польше есть где: договор найма, нотариальный акт на собственность, письменное согласие собственника или прописка, действующая на день решения.
Есть и льгота. Если заявление подано в течение шести месяцев после того, как спонсор получил статус беженца или дополнительную защиту, условия про доход и жильё не применяются вовсе.
Сколько нужно зарабатывать
Конкретной суммы в законе об иностранцах нет, и это сбивает с толку. Порог берут из другого закона - о социальной помощи. Воеводские управления требуют доход выше критерия, установленного там: 823 zł netto в месяц на каждого человека в семье, а для одиноко ведущего хозяйство - 1010 zł netto.
Эти суммы установлены распоряжением Совета министров от 12 июля 2024 года (Dz.U. 2024, poz. 1044) и действуют с 1 января 2025 года. Критерии пересматривают раз в три года, ближайший пересмотр приходится на 2027-й, поэтому перед подачей цифру стоит перепроверить на сайте своего воеводского управления или в свежем тексте распоряжения.
Считают на всю семью. Спонсор с женой и двумя детьми содержит четверых, значит порог для него - 3292 zł netto в месяц. Речь о доходе на руки, а не о брутто в договоре.
На какой срок дают и что разрешает карта
Разрешение выдают на срок, нужный для цели пребывания, но не дольше трёх лет (статья 98 закона об иностранцах). Нижняя граница - больше трёх месяцев. Продление - это новое заявление, поданное до последнего дня легального пребывания.
Работать можно без отдельного разрешения на работу: на карте побыту появляется отметка «dostęp do rynku pracy». Разрешение держится на семье, а не на конкретной вакансии, поэтому смена работодателя ему не вредит. С единым разрешением на пребывание и работу всё иначе: там о смене работы нужно вовремя уведомить воеводу. Тот случай разобран в статье про смену работодателя.
Что изменилось в 2026 году
Изменился способ подачи, а не сами условия. И для воссоединения семьи он зависит от того, где сейчас родственник.
Общее правило с 27 апреля 2026 года такое: заявления на временное пребывание, сталый побыт и статус долгосрочного резидента ЕС принимают через портал MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl), а бумажные, которые не дошли до воеводского управления до 27 апреля, оставляют без рассмотрения; дата отправки письма роли не играет.
Но у этого правила есть официальный перечень исключений, и воссоединение семьи в него попало. Если иностранец, на которого подают заявление, находится за пределами Польши, заявление подают на бумаге, по прежним правилам. То же самое с членами семьи граждан Польши, ЕС и Великобритании и с делами о защите семейной жизни, когда заявитель за границей.
Вывод простой. Жена и дети, которые уже в Польше и меняют основание пребывания, идут через MOS. Семья, которая ещё не приехала, собирает бумажный комплект. Перечень исключений УДСЦ ведёт в своём разделе вопросов и ответов про MOS, туда и стоит заглянуть перед подачей.
Для электронной подачи нужна одна из подписей: доверенный профиль (profil zaufany), квалифицированная электронная подпись или личная подпись (podpis osobisty). Доступ к системе бесплатный, посредник не требуется. Отпечатки пальцев и образец подписи по-прежнему сдают лично: воевода вызывает в управление и просит показать оригинал паспорта.
Платежи через MOS не проходят. Гербовый сбор за разрешение на временное пребывание составляет 340 zł, плата за изготовление карты побыту - 100 zł, и это разные счета. Номера счетов публикуют воеводские управления. Про остальные перемены этого года есть отдельная статья про новые правила 2026.
Разберём на примере
Андрей получил статус долгосрочного резидента ЕС в марте 2024 года, работает в Катовице, на руки выходит 6800 zł в месяц. В сентябре 2026 года он перевозит в Польшу жену Марину и двоих детей, семи и двенадцати лет. Пока все трое в Украине.
Считаем условия. Статус спонсора годится: резидента ЕС статья 159 называет прямо. Родственники тоже в списке: супруга и двое несовершеннолетних. Семья из четырёх человек, порог по доходу - 3292 zł netto, у Андрея 6800 zł, запас двукратный. Квартира снята по договору найма на два года, страховка идёт от работодателя через ZUS.
Марина и дети за границей, поэтому подача бумажная: их случай в MOS не идёт. Марина оформляет заявление на себя, на детей заявления подаёт Андрей как родитель. За каждое заявление 340 zł гербового сбора, за каждую карту 100 zł. Жила бы Марина уже в Польше по студенческому разрешению и просто меняла основание, тот же комплект ушёл бы через MOS.
Дольше трёх лет разрешение не выдадут: потолок стоит в статье 98. Работать в Польше без разрешения на работу Марина сможет с первого дня действия карты.
Что это время даёт дальше
Проживание по такому разрешению законное, поэтому оно идёт в стаж. Через пять лет непрерывного проживания Марина сможет подавать на статус долгосрочного резидента ЕС уже самостоятельно, по статье 211 закона об иностранцах.
Со сталым побытом сложнее: универсального основания «пять лет по любым разрешениям» в статье 195 нет. Зато там есть отдельный пункт для детей: несовершеннолетний ребёнок иностранца со сталым побытом или статусом резидента ЕС подаёт на сталый побыт напрямую, если родился после того, как родитель получил этот статус, или в период действия его временного разрешения.
Главная ловушка на этом пути - отсутствия. Для пятилетнего стажа ни одна поездка за границу не может длиться дольше шести месяцев, а все отсутствия вместе не должны превысить десяти месяцев. Долгие поездки к родне в Украину или Беларусь обнуляют счётчик чаще, чем кажется; правило разобрано в статье про отсутствия для сталого побыта и резидента ЕС.
Отдельная история - поездки по Шенгену. Пока вы живёте в Польше по действующему разрешению, лимит 90/180 к вам не применяется, но дни в других странах союза считаются по своим правилам: об этом статья про ВНЖ и правило 90/180. Чтобы не держать даты в голове, есть бесплатный калькулятор 90/180 - он хранит историю поездок прямо на вашем устройстве.
Проверено: август 2026. Это общая информация, а не юридическая консультация. Условия воссоединения семьи, пороги дохода и порядок подачи меняются; для вашего случая обратитесь в УДСЦ (Urząd do Spraw Cudzoziemców), в своё воеводское управление или к миграционному адвокату в Польше.