[{"data":1,"prerenderedAt":915},["ShallowReactive",2],{"guides-uk":3},[4,169,272,398,504,635,760],{"id":5,"title":6,"body":7,"description":155,"extension":156,"image":157,"meta":158,"navigation":159,"path":160,"seo":161,"sources":162,"stem":166,"verifiedAt":167,"__hash__":168},"guides\u002Fguides\u002Fcountries-not-in-schengen\u002Fuk.md","Європейські країни поза Шенгеном, щоб перечекати 90 днів",{"type":8,"value":9,"toc":145},"minimark",[10,14,18,23,26,35,39,42,49,55,59,62,90,94,97,111,114,118,121,124,128,136,139],[11,12,6],"h1",{"id":13},"європейські-країни-поза-шенгеном-щоб-перечекати-90-днів",[15,16,17],"p",{},"Якщо шенгенські дні добігають кінця, час у європейській країні за межами зони — звичний спосіб виграти перепочинок, адже дні там не йдуть у ліміт 90\u002F180. Основні варіанти — Ірландія та Кіпр усередині ЄС, плюс Велика Британія, балканські країни й ще кілька сусідів. Але спершу головне: виїзд не обнуляє ваш лік.",[19,20,22],"h2",{"id":21},"чи-обнуляє-виїзд-із-шенгену-90-днів","Чи обнуляє виїзд із Шенгену 90 днів?",[15,24,25],{},"Ні, і саме це хибне уявлення підводить людей. Вихід за межі зони не скидає лік у нуль. Використані дні відпадають лише тоді, коли їм стає більше ніж 180 днів, по одному за раз. Виїзд просто перестає додавати нові дні, поки ви чекаєте, коли постаріють старі.",[15,27,28,29,34],{},"Тож країна поза Шенгеном — це місце поставити лічильник на паузу, а не кнопка скидання. Якщо ви спалили всі 90 днів, тиждень у Лондоні не видасть вам свіжі 90. Він лише не дасть вам піти глибше в мінус, поки найраніші дні повільно випадають із вікна. Повну механіку дивіться в ",[30,31,33],"a",{"href":32},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fschengen-90-180-rule","розборі правила 90\u002F180",".",[19,36,38],{"id":37},"країни-єс-які-не-входять-до-шенгену","Країни ЄС, які не входять до Шенгену",[15,40,41],{},"Два члени Євросоюзу перебувають поза шенгенською зоною і ведуть власні правила в'їзду та власний лік днів.",[15,43,44,48],{},[45,46,47],"strong",{},"Ірландія"," не увійшла до Шенгену і тримає свою міграційну систему. Вона також перебуває у спільній зоні пересування з Великою Британією. Час в Ірландії не зачіпає ваш шенгенський лік.",[15,50,51,54],{},[45,52,53],{},"Кіпр"," входить до ЄС, але поки не приєднався до Шенгену. Станом на середину 2026 року він усе ще поза зоною, хоча офіційно визнаний технічно готовим, і перемовини про вступ тривають. Наразі дні на Кіпрі не рахуються у ваші 90.",[19,56,58],{"id":57},"країни-поза-шенгеном-по-сусідству-із-зоною","Країни поза Шенгеном по сусідству із зоною",[15,60,61],{},"За межами ЄС безліч найближчих країн чудово підходять, щоб перечекати лік:",[63,64,65,72,78,84],"ul",{},[66,67,68,71],"li",{},[45,69,70],{},"Велика Британія"," вийшла з ЄС і ніколи не була в Шенгені. Гості з багатьох країн отримують до півроку, і нічого з цього не йде в шенгенські дні.",[66,73,74,77],{},[45,75,76],{},"Західні Балкани",": Албанія, Сербія, Чорногорія, Північна Македонія, Боснія і Герцеговина, Косово — усі поза Шенгеном, недорогі й безвізові для багатьох. Це класична база для тих, хто пережидає шенгенську перерву.",[66,79,80,83],{},[45,81,82],{},"Туреччина і Грузія"," лежать на краю Європи, перебувають поза зоною і дають щедрі строки для багатьох паспортів.",[66,85,86,89],{},[45,87,88],{},"Мікродержави й території поза ЄС"," різняться від випадку до випадку, тож перевіряйте кожне, а не рахуйте за замовчуванням.",[19,91,93],{"id":92},"обережно-ці-нещодавно-увійшли-до-шенгену","Обережно: ці нещодавно увійшли до Шенгену",[15,95,96],{},"Кілька країн, які раніше були безпечними зупинками поза Шенгеном, тепер рахуються у ваші 90 днів, а старі поради за цим не встигли.",[63,98,99,105],{},[66,100,101,104],{},[45,102,103],{},"Хорватія"," увійшла до Шенгену в січні 2023 року.",[66,106,107,110],{},[45,108,109],{},"Болгарія і Румунія"," стали повноправними членами 1 січня 2025 року, включно із сухопутними кордонами.",[15,112,113],{},"Якщо блог радить «обнулити» дні в Хорватії чи Румунії — він застарів. Час у всіх трьох тепер іде просто у ваш шенгенський лік.",[19,115,117],{"id":116},"розберемо-на-прикладі","Розберемо на прикладі",[15,119,120],{},"Припустимо, до 1 вересня ви використали 88 із 90 днів і хочете далі мандрувати Європою. Залишитеся в Шенгені — впретеся в стіну за два дні. Замість цього ви летите до Сербії і проводите там шість тижнів. За ці тижні ви нічого не додаєте до шенгенського ліку, а найстаріші дні далі випадають із вікна у 180 днів.",[15,122,123],{},"До середини жовтня достатньо ранніх днів минуло, і у вас знову доступно, скажімо, 30 днів. Ви повертаєтеся до Шенгену з реальним запасом, а не з двома днями. Ви нічого не обнуляли. Ви дали вікну зробити роботу, поки пережидали ззовні.",[19,125,127],{"id":126},"як-розрахувати-момент","Як розрахувати момент",[15,129,130,131,135],{},"Складність у тому, щоб точно знати, коли мине достатньо старих днів, щоб повертатися було заради чого. Цю дату не прикинути в думці, надто після кількох розрізнених поїздок. ",[30,132,134],{"href":133},"\u002Fuk\u002Fschengen-calculator","Безкоштовний калькулятор 90\u002F180"," на цьому сайті порахує за вас: внесіть поїздки, і він покаже використані дні, залишок і точну дату, коли звільниться наступний день, — так ви зрозумієте, коли повертатися варто.",[137,138],"hr",{},[15,140,141],{},[142,143,144],"em",{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Членство країн і правила в'їзду змінюються, тому перш ніж покладатися на кордон для скидання чи паузи ліку, звіряйтеся з офіційними джерелами.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":148},"",2,[149,150,151,152,153,154],{"id":21,"depth":147,"text":22},{"id":37,"depth":147,"text":38},{"id":57,"depth":147,"text":58},{"id":92,"depth":147,"text":93},{"id":116,"depth":147,"text":117},{"id":126,"depth":147,"text":127},"Які країни Європи не входять до Шенгену, тому час там не йде в ліміт 90\u002F180: Ірландія, Кіпр, Велика Британія, Балкани та інші.","md","\u002Fguides\u002Fcountries-not-in-schengen.webp",{},true,"\u002Fguides\u002Fcountries-not-in-schengen\u002Fuk",{"title":6,"description":155},[163,164,165],"Шенгенський кодекс про кордони, Регламент (ЄС) 2016\u002F399: https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32016R0399","Шенгенська зона, Єврокомісія: https:\u002F\u002Fhome-affairs.ec.europa.eu\u002Fpolicies\u002Fschengen_en","Офіційний калькулятор короткострокового перебування, Єврокомісія: https:\u002F\u002Fhome-affairs.ec.europa.eu\u002Fpolicies\u002Fschengen\u002Fborder-crossing\u002Fshort-stay-visa-calculator_en","guides\u002Fcountries-not-in-schengen\u002Fuk","2026-07","1qx31sVmx4cM9Ns1VGXMsOCfL_7NilNLtOK1icMGu7M",{"id":170,"title":171,"body":172,"description":261,"extension":156,"image":262,"meta":263,"navigation":159,"path":264,"seo":265,"sources":266,"stem":270,"verifiedAt":167,"__hash__":271},"guides\u002Fguides\u002Fees-entry-exit-system\u002Fuk.md","Система EES у Шенгені: що змінилося з жовтня 2025 року",{"type":8,"value":173,"toc":254},[174,178,181,185,188,191,195,198,203,209,213,216,223,226,230,233,236,240,247,249],[11,175,177],{"id":176},"система-ees-як-змінилися-кордони-шенгену","Система EES: як змінилися кордони Шенгену",[15,179,180],{},"Система в'їзду\u002Fвиїзду ЄС (EES) замінила штампи в паспорті біометричною реєстрацією на зовнішніх кордонах Шенгену. Поступове впровадження розпочалося 12 жовтня 2025 року, а 10 квітня 2026 року система запрацювала в повному обсязі в усіх 29 шенгенських країнах. Якщо ви — громадянин країни поза ЄС і в'їжджаєте на короткий термін, ви проходите через неї при кожному перетині зовнішнього кордону зони.",[19,182,184],{"id":183},"що-фіксує-ees","Що фіксує EES",[15,186,187],{},"Кожного разу, коли ви перетинаєте зовнішній кордон Шенгену, система знімає чотири відбитки пальців і робить знімок обличчя. Крім того, фіксуються дані паспорта, дата й місце перетину, а також відмови у в'їзді. Усі дані зберігаються в центральній базі даних ЄС упродовж трьох років з моменту останньої зафіксованої поїздки.",[15,189,190],{},"При першій реєстрації процедура займає більше часу, ніж колишній штамп-і-пропустити: потрібно знімати біометрію. Під час наступних поїздок офіцер просто звіряє збережені дані, що помітно швидше, коли ваш профіль уже є в системі.",[19,192,194],{"id":193},"лічильник-90-днів-тепер-рахується-автоматично","Лічильник 90 днів тепер рахується автоматично",[15,196,197],{},"Раніше прикордонник підсумовував ваші шенгенські дні за штампами в паспорті. Затерта сторінка, пропущений штамп або новий паспорт створювали прогалини, і невелике перевищення іноді залишалося непоміченим.",[15,199,200,201,34],{},"Цього запасу більше немає. EES фіксує кожен в'їзд і виїзд в електронному вигляді й розраховує ваш поточний підсумок на місці. Якщо лічильник перевищив 90 днів, система це покаже, щойно ви підійдете до кордону. Детальніше про те, як працює рухоме вікно в 180 днів, читайте в ",[30,202,33],{"href":32},[15,204,205,206,34],{},"Практичний висновок: стежити за власним лічильником тепер важливіше, ніж раніше. Перевірити баланс і побачити, коли перші дні почнуть «випадати» з вікна, можна в ",[30,207,208],{"href":133},"безкоштовному калькуляторі 90\u002F180",[19,210,212],{"id":211},"на-кого-система-не-поширюється","На кого система не поширюється",[15,214,215],{},"EES застосовується до громадян країн поза ЄС, які в'їжджають на короткий термін — без візи або за шенгенською візою типу C.",[15,217,218,219,34],{},"Громадяни ЄС, держав ЄЕП (Ісландія, Норвегія, Ліхтенштейн) і Швейцарії проходять кордон як раніше. Якщо у вас є чинний дозвіл на проживання або довгострокова віза D будь-якої шенгенської країни, час перебування в ній не враховується в рамках короткострокового перебування, і EES не відстежує його для правила 90\u002F180. Детальніше — в гайді про ",[30,220,222],{"href":221},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180","ВНЖ і правило 90\u002F180",[15,224,225],{},"Ірландія — єдина держава — член ЄС, яка не застосовує EES на своїх кордонах. Кіпр не входить до Шенгену й працює за власними правилами.",[19,227,229],{"id":228},"що-очікувати-на-кордоні","Що очікувати на кордоні",[15,231,232],{},"У перші тижні після повного запуску в квітні 2026 року в деяких великих аеропортах вишиковувалися черги на кілька годин. Зараз початковий ажіотаж спав, але в пікові періоди затримки на окремих пунктах пропуску все ще можливі. Розумно закладати більше часу, ніж ви звикли.",[15,234,235],{},"У ЄС є офіційний застосунок «Travel to Europe», який дозволяє попередньо зареєструвати біометричне фото й дані паспорта за 72 години до прибуття — це може прискорити проходження кордону.",[19,237,239],{"id":238},"що-буде-далі-etias","Що буде далі: ETIAS",[15,241,242,243,34],{},"EES — це також технічна основа для другої системи, ETIAS, — онлайн-дозволу на в'їзд, який зобов'яже безвізових мандрівників подавати заявку й сплачувати збір до відправлення до Шенгену. Щось на зразок американського ESTA або британського ETA. Початковий план — запуск наприкінці 2026 року — зірвався: eu-LISA, агентство, відповідальне за систему, підтвердило, що цей строк більше не досяжний. За наявними даними, очікується запуск у 2027 році. Актуальний статус — у ",[30,244,246],{"href":245},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fetias-explained","гайді про ETIAS",[137,248],{},[15,250,251],{},[142,252,253],{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Порядок прикордонного контролю й технічні деталі можуть змінюватися; перед поїздкою звіряйтеся з офіційними джерелами або консультуйтеся зі спеціалістом.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":255},[256,257,258,259,260],{"id":183,"depth":147,"text":184},{"id":193,"depth":147,"text":194},{"id":211,"depth":147,"text":212},{"id":228,"depth":147,"text":229},{"id":238,"depth":147,"text":239},"EES запустилася 12 жовтня 2025 року й охопила весь Шенген до 10 квітня 2026. Як працює біометрія на кордоні, що фіксує система і що це означає для лічильника 90 днів.","\u002Fguides\u002Fees-entry-exit-system.webp",{},"\u002Fguides\u002Fees-entry-exit-system\u002Fuk",{"title":171,"description":261},[267,268,269],"Регламент (ЄС) 2017\u002F2226 про систему в'їзду\u002Fвиїзду: https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32017R2226","Система в'їзду\u002Fвиїзду (EES), Єврокомісія: https:\u002F\u002Fhome-affairs.ec.europa.eu\u002Fpolicies\u002Fschengen\u002Fsmart-borders\u002Fentry-exit-system_en","EES повністю введена в дію, 10 квітня 2026: https:\u002F\u002Fhome-affairs.ec.europa.eu\u002Fnews\u002Fentryexit-system-ees-fully-operational-2026-04-10_en","guides\u002Fees-entry-exit-system\u002Fuk","hFGwQK0mWLhhD1_dT8Pv2GoPrQ4Fl1-aFaHguPKF8V4",{"id":273,"title":274,"body":275,"description":387,"extension":156,"image":388,"meta":389,"navigation":159,"path":390,"seo":391,"sources":392,"stem":396,"verifiedAt":167,"__hash__":397},"guides\u002Fguides\u002Fetias-explained\u002Fuk.md","ETIAS: що це таке, кому потрібно і коли нарешті запустять",{"type":8,"value":276,"toc":379},[277,281,284,288,291,294,305,308,312,315,322,326,329,332,335,339,342,349,353,360,365,369,372,374],[11,278,280],{"id":279},"etias-що-це-таке-кому-потрібно-і-коли-запустять","ETIAS: що це таке, кому потрібно і коли запустять",[15,282,283],{},"ETIAS (European Travel Information and Authorisation System) — онлайн-дозвіл на в'їзд до Шенгенської зони для тих, хто зараз подорожує туди без візи. Після запуску їм потрібно буде подати заявку онлайн і отримати дозвіл до посадки на рейс. Вартість для дорослого — 20 євро, дозвіл діє три роки. Станом на липень 2026 року офіційний строк запуску (IV квартал 2026 року) зірвано: eu-LISA, агентство ЄС, відповідальне за систему, підтвердило, що цей дедлайн більше не досяжний. Реальний запуск очікується у 2027 році.",[19,285,287],{"id":286},"кому-потрібен-etias","Кому потрібен ETIAS",[15,289,290],{},"ETIAS стосується тих, хто зараз в'їжджає до Шенгену без візи. Якщо у вас паспорт США, Великобританії, Канади, Австралії або іншої безвізової країни, ETIAS буде потрібен після його запуску. Те саме стосується багатьох громадян Латинської Америки, Південно-Східної Азії та інших регіонів.",[15,292,293],{},"Кому ETIAS не потрібен:",[63,295,296,299,302],{},[66,297,298],{},"Громадянам ЄС, ЄЕП (Ісландія, Норвегія, Ліхтенштейн) і Швейцарії.",[66,300,301],{},"Власникам шенгенської візи типу C або довгострокової візи D.",[66,303,304],{},"Власникам чинного дозволу на проживання в шенгенській країні.",[15,306,307],{},"Якщо у вас український паспорт і ви зараз в'їжджаєте до Шенгену без візи — ETIAS стосуватиметься вас після запуску.",[19,309,311],{"id":310},"що-etias-не-змінює","Що ETIAS не змінює",[15,313,314],{},"ETIAS не скасовує правило 90\u002F180. Ліміт короткострокового перебування в Шенгені залишається незмінним — 90 днів у будь-якому рухомому вікні зі 180. ETIAS — це попередня онлайн-перевірка перед поїздкою, а не віза і не додатковий час перебування. Відмова означає, що вас не посадять на рейс; схвалення — що ви пройшли перевірку і можете летіти, але відлік 90 днів ведеться як і раніше.",[15,316,317,318,321],{},"Якщо правило 90\u002F180 ще незнайоме, ",[30,319,320],{"href":32},"головний розбір"," пояснює, як працює рухоме вікно.",[19,323,325],{"id":324},"як-подати-заявку-і-скільки-це-коштує","Як подати заявку і скільки це коштує",[15,327,328],{},"Заявка повністю онлайн — жодного консульства. Вартість — 20 євро, підтверджено Єврокомісією у липні 2025 року. Це втричі більше, ніж 7 євро, прописаних у вихідному регламенті 2018 року.",[15,330,331],{},"Діти до 18 років і особи старші 70 років — безкоштовно.",[15,333,334],{},"Схвалений дозвіл прив'язується до паспорта й діє три роки або до закінчення строку паспорта — залежно від того, що настане раніше. При зміні паспорта потрібно подавати нову заявку.",[19,336,338],{"id":337},"реальні-строки-запуску","Реальні строки запуску",[15,340,341],{},"Систему створено Регламентом (ЄС) 2018\u002F1240, і з того часу її кілька разів переносили. Останній офіційний орієнтир — IV квартал 2026 року — зник з офіційних комунікацій ЄС. eu-LISA в середині 2026 року підтвердило, що запуск до кінця 2026 року неможливий. Рада агентства має затвердити нові строки; за наявними даними, йдеться про 2027 рік.",[15,343,344,345,34],{},"Частина причин затримки пов'язана із системою EES (в'їзду\u002Fвиїзду), яка є технічним фундаментом для ETIAS. EES запрацювала по всьому Шенгену 10 квітня 2026 року після поступового запуску з жовтня 2025-го — і перші місяці принесли черги на деяких пунктах пропуску. Детальніше про систему EES — в ",[30,346,348],{"href":347},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fees-entry-exit-system","окремому гайді",[19,350,352],{"id":351},"як-etias-повязаний-з-вашою-історією-в-шенгені","Як ETIAS пов'язаний з вашою історією в Шенгені",[15,354,355,356,34],{},"Коли ETIAS запрацює, кожна заявка перевірятиметься за даними EES. Це означає: зафіксоване перевищення терміну в Шенгені може призвести до відмови в ETIAS і відмови в посадці. Раніше таке перевищення могло залишитися без запису. Тепер воно фіксується в момент перетину кордону. Про наслідки перевищення читайте в ",[30,357,359],{"href":358},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fschengen-overstay-consequences","відповідному розборі",[15,361,362,363,34],{},"Саме правило 90\u002F180 при цьому не змінюється. ETIAS додає шар попередньої перевірки; лічильник днів у Шенгені працює так само, як і раніше. Перевірити поточний баланс можна в ",[30,364,208],{"href":133},[19,366,368],{"id":367},"що-робити-зараз","Що робити зараз",[15,370,371],{},"До офіційного оголошення дати — нічого. Коли дату буде оголошено, приймання заявок очікується за кілька місяців до запуску; більшість простих випадків обіцяють розглядати за лічені хвилини. Після офіційного запуску буде перехідний період, протягом якого в'їзд без ETIAS ще дозволятиметься.",[137,373],{},[15,375,376],{},[142,377,378],{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Строки запуску, вартість і правила ETIAS визначаються офіційними рішеннями ЄС і можуть змінюватися; перед поїздкою звіряйтеся з офіційними джерелами.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":380},[381,382,383,384,385,386],{"id":286,"depth":147,"text":287},{"id":310,"depth":147,"text":311},{"id":324,"depth":147,"text":325},{"id":337,"depth":147,"text":338},{"id":351,"depth":147,"text":352},{"id":367,"depth":147,"text":368},"ETIAS — онлайн-дозвіл ЄС на в'їзд для безвізових мандрівників до Шенгену. Планувалося на кінець 2026 року, але строки зсунулися. Пояснюємо, кого стосується і чого чекати.","\u002Fguides\u002Fetias-explained.webp",{},"\u002Fguides\u002Fetias-explained\u002Fuk",{"title":274,"description":387},[393,394,395],"Регламент (ЄС) 2018\u002F1240 про систему ETIAS: https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32018R1240","ETIAS, Єврокомісія: https:\u002F\u002Fhome-affairs.ec.europa.eu\u002Fpolicies\u002Fschengen\u002Fsmart-borders\u002Fetias_en","Оновлення вартості ETIAS до 20 євро, Єврокомісія, 17 липня 2025: https:\u002F\u002Fhome-affairs.ec.europa.eu\u002Fnews\u002Feuropean-travel-authorisation-etias-will-cost-eur-20-2025-07-17_en","guides\u002Fetias-explained\u002Fuk","_qee_HkBWSLUB-9xNLZa3GyF8OK_BVuvIsjVDUp0vHA",{"id":399,"title":400,"body":401,"description":494,"extension":156,"image":495,"meta":496,"navigation":159,"path":497,"seo":498,"sources":499,"stem":502,"verifiedAt":167,"__hash__":503},"guides\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180\u002Fuk.md","Чи рахуються посвідка на проживання і національна віза D у ліміті 90\u002F180?",{"type":8,"value":402,"toc":487},[403,406,409,413,416,419,422,425,429,432,435,438,442,445,456,459,463,466,470,477,480,482],[11,404,400],{"id":405},"чи-рахуються-посвідка-на-проживання-і-національна-віза-d-у-ліміті-90180",[15,407,408],{},"Коротко: ні, час у країні, яка видала вам посвідку на проживання або довгострокову візу, не з'їдає ваші 90 короткострокових днів. Але є важливе застереження, щойно ви виїжджаєте в інші шенгенські країни, і саме на ньому власники посвідки найчастіше непомітно перевищують термін.",[19,410,412],{"id":411},"два-види-перебування","Два види перебування",[15,414,415],{},"Європа розрізняє короткі візити і довгострокове проживання як дві різні речі.",[15,417,418],{},"Коротке перебування — це туристичний трек: до 90 днів упродовж будь-яких 180, або за безвізом, або за шенгенською візою типу C. Саме цей рахунок люди мають на увазі, коли кажуть «правило 90\u002F180».",[15,420,421],{},"Довге перебування — це все, що понад, і працює воно на національних документах, а не на короткостроковому шенгенському ліміті. Два основні — це національна довгострокова віза, її зазвичай називають візою D, і посвідка на проживання, видана конкретною країною: наприклад, польська karta pobytu, німецький Aufenthaltstitel або французький titre de séjour.",[15,423,424],{},"Головне: дні, які ви живете у видавшій країні за чинною візою D або посвідкою, узагалі не входять у рахунок 90\u002F180. Ви можете перебувати в цій країні пів року, рік чи довше, і жоден такий день не торкнеться вашого короткострокового балансу. Це прямо прописано в Шенгенському кодексі про кордони: під час підрахунку 90\u002F180 з ліміту виключається перебування, дозволене посвідкою на проживання або довгостроковою візою.",[19,426,428],{"id":427},"пастка-інші-шенгенські-країни-це-все-ще-короткі-візити","Пастка: інші шенгенські країни — це все ще короткі візити",[15,430,431],{},"Ось на чому попадаються. Ваша посвідка чи віза D дають право на довгострокове перебування в тій країні, яка їх видала. У решті Шенгену цих прав у вас немає.",[15,433,434],{},"Коли ви їдете з країни проживання в іншу державу Шенгену, ця поїздка — короткий візит, і вона йде в звичайний ліміт 90\u002F180. Власнику посвідки дозволено пересуватися рештою зони до 90 днів упродовж будь-яких 180, так само як безвізовому гостю. Перебрали в інших країнах — ви в перевищенні там, хоча вдома ваша посвідка повністю чинна.",[15,436,437],{},"Приклад. Ви живете у Варшаві за польською karta pobytu. Місяці, проведені в Польщі, не рахуються. Але якщо ви з'їздили на два тижні до Іспанії, потім на місяць до Італії, а потім на пару вихідних до Німеччини, усі ці дні йдуть у ваш рахунок 90\u002F180 для поїздок за межі Польщі. Загубите цей рахунок з поля зору — і наберете 90, жодного разу не відчувши себе туристом.",[19,439,441],{"id":440},"як-рахувати-коли-у-вас-є-посвідка","Як рахувати, коли у вас є посвідка",[15,443,444],{},"Рахуйте так, ніби ваш лічильник фіксує тільки час за межами країни проживання.",[63,446,447,450,453],{},[66,448,449],{},"Дні вдома, за посвідкою: не рахуються.",[66,451,452],{},"Дні в будь-якій іншій шенгенській країні: рахуються точно так само, як у короткострокового гостя.",[66,454,455],{},"День, коли спливає посвідка або віза D: з цього моменту, якщо ви лишаєтеся в країні без продовження, ваше перебування перестає бути довгостроковим, і набувають чинності звичайні правила.",[15,457,458],{},"Є ще один нюанс. Виняток діє тільки для тієї країни, яка видала документ. Посвідка Польщі не перетворює ваші дні у Франції на довгострокові. «Безкоштовна» тільки Польща.",[19,460,462],{"id":461},"чому-це-важливо-на-практиці","Чому це важливо на практиці",[15,464,465],{},"Для тих, хто йде до ПМП або громадянства, рахунок працює і у зворотний бік. Багато національних програм, наприклад польський шлях до дозволу на постійне проживання або до громадянства, вимагають фізичної присутності в країні більшу частину облікових років і обмежують, скільки можна бути відсутнім. Виходить, ті самі поїздки, що безпечні для правила 90\u002F180, можуть тихо грати проти заяви на резиденцію, якщо тримають вас поза країною надто довго. Це два різні лічильники, і стежити варто за обома.",[19,467,469],{"id":468},"як-вести-облік-без-головного-болю","Як вести облік без головного болю",[15,471,472,473,476],{},"Саме для цього випадку і зроблено ",[30,474,475],{"href":133},"безкоштовний калькулятор 90\u002F180"," на цьому сайті. Ви можете позначити країну як покриту посвідкою на проживання або візою D, і калькулятор виключить ці дні з шенгенського короткострокового рахунку, але при цьому й далі рахуватиме ваші поїздки в інші країни. Усе лишається на вашому пристрої, історія поїздок нікуди не завантажується.",[15,478,479],{},"Якщо потрібно перевірити конкретну дату, у Єврокомісії є офіційний калькулятор короткострокового перебування, але він рахує вас звичайним короткостроковим гостем і виняток за посвідкою за вас не враховує.",[137,481],{},[15,483,484],{},[142,485,486],{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Правила щодо посвідок і віз різняться за країнами і з часом змінюються, тому уточнюйте свою ситуацію у видавшому органі або в кваліфікованого міграційного фахівця.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":488},[489,490,491,492,493],{"id":411,"depth":147,"text":412},{"id":427,"depth":147,"text":428},{"id":440,"depth":147,"text":441},{"id":461,"depth":147,"text":462},{"id":468,"depth":147,"text":469},"Якщо у вас є шенгенська посвідка на проживання або довгострокова віза D, дні рахуються інакше, ніж у туриста. Що йде в рахунок, що ні і в чому пастка під час поїздок в інші країни.","\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180.webp",{},"\u002Fguides\u002Fresidence-permit-90-180\u002Fuk",{"title":400,"description":494},[500,501,165],"Шенгенський кодекс про кордони, Регламент (ЄС) 2016\u002F399, стаття 6: https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32016R0399","Конвенція про застосування Шенгенської угоди, стаття 21: https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:42000A0922(02)","guides\u002Fresidence-permit-90-180\u002Fuk","4qGjYsJAgAk5L7mDxyz0QApVADqHptoul6mt5wcfj9g",{"id":505,"title":506,"body":507,"description":627,"extension":156,"image":628,"meta":629,"navigation":159,"path":630,"seo":631,"sources":632,"stem":633,"verifiedAt":167,"__hash__":634},"guides\u002Fguides\u002Fschengen-90-180-rule\u002Fuk.md","Як насправді працює правило 90\u002F180 у Шенгені",{"type":8,"value":508,"toc":616},[509,512,515,519,522,525,529,532,535,538,542,545,548,550,553,556,559,563,566,572,576,579,582,586,589,592,596,599,603,609,611],[11,510,506],{"id":511},"як-насправді-працює-правило-90180-у-шенгені",[15,513,514],{},"Якщо ви їдете до Європи без посвідки на проживання і без довгострокової візи, термін вашого перебування визначає одне число: 90 днів упродовж будь-яких 180 днів. Звучить просто. Спотикаються зазвичай на словах «будь-яких 180 днів», бо розуміють їх не так, як треба.",[19,516,518],{"id":517},"правило-в-одному-реченні","Правило в одному реченні",[15,520,521],{},"Будь-якого дня, коли ви перебуваєте в шенгенській зоні, відлічіть назад попередні 180 днів. За цей відрізок вам дозволено провести в Шенгені не більше 90 днів. Щойно лічильник переходить за 90, це вже перевищення терміну.",[15,523,524],{},"Ці 90 днів не мусять іти поспіль. Тиждень тут, довгі вихідні там, місяць улітку: усе складається в один загальний рахунок.",[19,526,528],{"id":527},"вікно-у-180-днів-ковзає","Вікно у 180 днів ковзає",[15,530,531],{},"Ось тут помиляються майже всі. Люди уявляють, що лічильник обнуляється в якусь фіксовану дату, і міркують так: «Я витратив свої 90 днів, тепер дочекаюся наступного півріччя і почну з чистого аркуша». Це не так.",[15,533,534],{},"Вікно у 180 днів рухається разом із вами. Щодня воно зсувається на добу вперед і охоплює останні 180 днів аж до цієї дати. Тому вікно на 1 серпня і вікно на 2 серпня — це вже різні вікна. Нові дні входять у вікно спереду, а старі випадають ззаду.",[15,536,537],{},"З цього випливає приємна річ. Дні, проведені в Шенгені, «згорають», щойно їм минає понад 180 днів. Того дня, коли ваш найстаріший зарахований день випадає з вікна, цей день ліміту до вас повертається. Саме тому не потрібно чекати повного обнулення: доступні дні відновлюються поступово, у міру того як старі поїздки старіють.",[19,539,541],{"id":540},"рахується-кожен-день-фізичної-присутності-разом-із-днем-приїзду-і-днем-відїзду","Рахується кожен день фізичної присутності, разом із днем приїзду і днем від'їзду",[15,543,544],{},"Це друге велике джерело випадкових перевищень. День в'їзду і день виїзду рахуються обидва, повністю, навіть якщо ви прилетіли о 23:00 або вилітаєте додому рейсом о 6 ранку. Штамп на в'їзд і штамп на виїзд — це два зараховані дні, а не нуль.",[15,546,547],{},"Отже, поїздка з 1 до 30 червня — це 30 днів, а не 29. Рахуйте календарні дні по обох межах включно, і ваш рахунок збігатиметься з тим, як рахують на кордоні.",[19,549,117],{"id":116},[15,551,552],{},"Припустімо, ви провели весь січень в Іспанії, це 31 день. Повернулися додому, потім знову приїхали і провели весь квітень в Італії, це 30 днів.",[15,554,555],{},"30 квітня відлічуємо назад 180 днів. Обидві поїздки потрапляють у це вікно, тож підсумок 31 плюс 30, тобто 61 використаний день. До ліміту в 90 у вас лишається 29 днів. Спробуй ви затриматися на весь травень, дні скінчилися б посеред місяця, і все, що понад 90-й день, стало б перевищенням.",[15,557,558],{},"Тепер перенесімося в липень. На цей момент вашим січневим дням уже понад 180 днів, і вони випали з вікна. Рахується тільки квітень, і більша частина ліміту знову доступна.",[19,560,562],{"id":561},"на-кого-поширюється-правило","На кого поширюється правило",[15,564,565],{},"Ліміт 90\u002F180 стосується громадян країн поза ЄС під час коротких візитів: і за безвізом, і за шенгенською візою типу C. Громадян ЄС, країн ЄЕП (Ісландія, Норвегія, Ліхтенштейн) і Швейцарії воно не стосується, вони можуть перебувати в зоні скільки завгодно.",[15,567,568,569,34],{},"Дві ситуації стоять окремо від короткострокового рахунку. Якщо у вас є національна довгострокова віза (D) або посвідка на проживання шенгенської країни, час у цій країні не належить до короткострокового перебування. Це часта плутанина, тож їй присвячено окремий розбір: ",[30,570,571],{"href":221},"посвідки на проживання, візи D і ліміт 90\u002F180",[19,573,575],{"id":574},"шенген-рахується-як-одна-зона-а-не-як-окремі-країни","Шенген рахується як одна зона, а не як окремі країни",[15,577,578],{},"Для цього правила вся зона — єдиний простір. Дні у Франції, Німеччині, Греції та Португалії йдуть в один і той самий рахунок. Переїзд з однієї шенгенської країни до іншої нічого не обнуляє.",[15,580,581],{},"Станом на 2025 рік у зоні 29 країн: 25 держав ЄС плюс Ісландія, Норвегія, Швейцарія і Ліхтенштейн. Болгарія і Румунія стали повноправними членами 1 січня 2025 року. Ірландія і Кіпр входять до ЄС, але не до Шенгену, тому в них свої правила в'їзду і свій окремий рахунок днів.",[19,583,585],{"id":584},"тепер-кордон-рахує-автоматика","Тепер кордон рахує автоматика",[15,587,588],{},"Ще нещодавно офіцери на кордоні вираховували ваш термін за штампами в паспорті, які легко неправильно прочитати і легко загубити з поля зору. Це змінила Система в'їзду\u002Fвиїзду (EES), що запрацювала 12 жовтня 2025 року і до квітня 2026 року охопила всю зону. Вона записує кожен в'їзд і виїзд громадян поза ЄС в електронному вигляді, з біометрією замість чорнильних штампів.",[15,590,591],{},"На практиці ваш рахунок днів тепер рахує база даних. Перевищення, яке раніше могло прослизнути повз втомленого офіцера, тепер фіксується в момент перетину кордону. Вести власний точний рахунок стало важливіше, ніж раніше.",[19,593,595],{"id":594},"чим-загрожує-перевищення-терміну","Чим загрожує перевищення терміну",[15,597,598],{},"Перебір понад 90 днів — не дрібна формальність. Залежно від країни і тривалості перевищення наслідки різняться від штрафу до офіційної заборони на в'їзд, занесеної до шенгенської системи, через яку повернутися не можна роками. Це ж може поховати майбутні заяви на візу, адже запис лишається з вами.",[19,600,602],{"id":601},"як-не-вскочити-в-халепу","Як не вскочити в халепу",[15,604,605,606,608],{},"Рахуйте дні включно, пам'ятайте, що вікно постійно їде, і перевіряйте загальний рахунок до того, як забронюєте щось, що підводить вас близько до ліміту. Будь-який розрахунок можна звірити з офіційним калькулятором Єврокомісії або порахувати в ",[30,607,208],{"href":133}," на цьому сайті: він зберігає історію поїздок просто на вашому пристрої і показує використані дні, залишок і дату, коли звільниться наступний день.",[137,610],{},[15,612,613],{},[142,614,615],{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Правила на кордоні змінюються, а ситуації в усіх різні, тому перед поїздкою завжди звіряйтеся з офіційними джерелами або з кваліфікованим міграційним фахівцем.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":617},[618,619,620,621,622,623,624,625,626],{"id":517,"depth":147,"text":518},{"id":527,"depth":147,"text":528},{"id":540,"depth":147,"text":541},{"id":116,"depth":147,"text":117},{"id":561,"depth":147,"text":562},{"id":574,"depth":147,"text":575},{"id":584,"depth":147,"text":585},{"id":594,"depth":147,"text":595},{"id":601,"depth":147,"text":602},"Правило 90\u002F180 простими словами: який день рахується, чому вікно у 180 днів постійно зсувається і через що люди випадково перевищують термін.","\u002Fguides\u002Fschengen-90-180-rule.webp",{},"\u002Fguides\u002Fschengen-90-180-rule\u002Fuk",{"title":506,"description":627},[163,165,268],"guides\u002Fschengen-90-180-rule\u002Fuk","PeCSckv_bLUgB9vg91ljl2LodAAGVGfKXVcpsDwNfcM",{"id":636,"title":637,"body":638,"description":750,"extension":156,"image":751,"meta":752,"navigation":159,"path":753,"seo":754,"sources":755,"stem":758,"verifiedAt":167,"__hash__":759},"guides\u002Fguides\u002Fschengen-overstay-consequences\u002Fuk.md","Що буде, якщо перевищити термін у Шенгені",{"type":8,"value":639,"toc":740},[640,643,646,650,653,660,664,667,670,674,677,680,684,687,690,694,697,699,702,705,709,712,715,719,727,733,735],[11,641,637],{"id":642},"що-буде-якщо-перевищити-термін-у-шенгені",[15,644,645],{},"Якщо ви залишилися довше ніж 90 днів протягом будь-яких 180, це перевищення терміну, і наслідки тягнуться від штрафу до офіційної заборони на в'їзд, яка закриє вам усі 29 країн Шенгену на роки. Наскільки все серйозно, залежить від країни виїзду, від того, на скільки ви перебрали, і від того, має це вигляд випадковості чи умислу.",[19,647,649],{"id":648},"що-вважається-перевищенням","Що вважається перевищенням",[15,651,652],{},"Перевищення — це будь-який день перебування понад ваш ліміт. Для безвізових гостей і власників шенгенської візи типу C ліміт становить 90 днів у будь-якому рухомому вікні зі 180. Затрималися на день довше — формально ви вже в мінусі. Офіційного «періоду прощення» у правилах немає, хоча на практиці одні кордони суворіші за інші.",[15,654,655,656,659],{},"Якщо ви не до кінця розумієте, як ведеться лік, спершу прочитайте ",[30,657,658],{"href":32},"розбір правила 90\u002F180",". Найчастіше люди йдуть у мінус, забуваючи, що день приїзду і день від'їзду рахуються обидва, повністю.",[19,661,663],{"id":662},"штрафи","Штрафи",[15,665,666],{},"Більшість країн Шенгену розглядають невелике перевищення як адміністративне порушення і виписують штраф. Сума не задана на рівні ЄС, тому дуже різниться: від кількох сотень євро до кількох тисяч, залежно від числа зайвих днів. У деяких країнах його вимагають сплатити просто на місці, до посадки на рейс. Залишите несплаченим — він може перетворитися на борг, який спливе під час наступної подачі документів.",[15,668,669],{},"Сам собою штраф не обов'язково закриває вам повернення. Справжню шкоду завдає заборона на в'їзд.",[19,671,673],{"id":672},"заборона-на-вїзд-і-позначка-в-sis","Заборона на в'їзд і позначка в SIS",[15,675,676],{},"За тривале чи повторне перевищення прикордонна служба має право винести офіційну заборону на в'їзд, зазвичай на строк від одного до п'яти років. Правова основа — Директива ЄС про повернення. Після винесення заборона заноситься до Шенгенської інформаційної системи (SIS) як позначка, і її бачить кожен прикордонник по всій зоні. Це не помітка в досьє однієї країни. Вона діє одразу на всю зону.",[15,678,679],{},"Саме цю позначку мандрівники недооцінюють. Через неї можливі відмова у в'їзді, відмова у візі й питання під час будь-якої майбутньої подачі, бо запис прив'язаний до вашого паспорта, а не до країни, де ви оступилися.",[19,681,683],{"id":682},"тепер-кордон-рахує-за-вас-у-реальному-часі","Тепер кордон рахує за вас, у реальному часі",[15,685,686],{},"Ще нещодавно офіцер обчислював ваш термін за штампами, і невелике перевищення могло проскочити повз завантажене вікно. Цього запасу більше немає. Система в'їзду\u002Fвиїзду (EES) запрацювала 12 жовтня 2025 року і до квітня 2026 року охопила всю зону. Вона фіксує кожен в'їзд і виїзд громадян не з ЄС із біометрією і рахує ваші дні автоматично.",[15,688,689],{},"Тож перевищення тепер спливає в момент, коли ви підходите до кордону, а не виявляється пізніше випадково. Система точно знає, коли ви в'їхали і скільки днів витратили.",[19,691,693],{"id":692},"відкладений-ефект-візи-й-etias","Відкладений ефект: візи й ETIAS",[15,695,696],{},"Перевищення не закінчується з вашим від'їздом. Воно лишається в історії. Коли стане обов'язковим ETIAS — дозвіл ЄС на в'їзд для безвізових гостей, — заявки звірятимуть із записами EES і позначками SIS. Минуле перевищення може обернутися відмовою або додатковою перевіркою, і повноцінна подача на візу до будь-якого шенгенського консульства впреться в той самий запис.",[19,698,117],{"id":116},[15,700,701],{},"Припустимо, ваші 90 днів вийшли 10 червня, а полетіли ви 18-го. Це вісім днів зверху. За перше, явно випадкове перевищення приблизно на тиждень імовірний результат — штраф і попередження в системі, а не багаторічна заборона, хоча гарантій немає і все залежить від країни виїзду.",[15,703,704],{},"Тепер змінимо одне: ви полетіли 10 вересня, на три місяці пізніше. За такого масштабу ви впевнено в зоні заборони на в'їзд, і заборона на кілька років із записом у SIS — реалістичний підсумок. Різниця між двома сценаріями не у везінні. Вона в числі днів, і воно накопичується стрімко.",[19,706,708],{"id":707},"що-робити-якщо-це-вже-сталося","Що робити, якщо це вже сталося",[15,710,711],{},"Якщо посеред поїздки ви розумієте, що перебрали або ось-ось переберете, виїжджайте, щойно реально зможете. Кожен зайвий день робить гірше. Збережіть докази всього, що від вас не залежало: скасований рейс, екстрену меддопомогу, виписку з лікарні, — документально підтверджена причина може на розсуд офіцера перетворити заборону на штраф.",[15,713,714],{},"Якщо вас зупинили на виїзді, тримайтеся спокійно й ввічливо, сплатіть штраф, якщо можете, і збережіть папери. Якщо заборону вже видано, а ви вважаєте її помилковою чи непропорційною, її можна оскаржити в країні, яка її винесла, — і варто поговорити з місцевим міграційним юристом.",[19,716,718],{"id":717},"як-не-допустити-цього-взагалі","Як не допустити цього взагалі",[15,720,721,722,726],{},"Надійне рішення — ніколи не вгадувати. Рахуйте дні до того, як забронюєте щось, що підводить вас близько до ліміту, і пам'ятайте, що вікно у 180 днів постійно рухається, тож доступні дні змінюються щодня. Якщо хочеться запасу, не покидаючи Європу, деякі сусідні ",[30,723,725],{"href":724},"\u002Fuk\u002Fguides\u002Fcountries-not-in-schengen","країни поза Шенгеном"," дозволяють перечекати, поки старі дні старіють і випадають із ліку.",[15,728,729,730,732],{},"Будь-яку поїздку можна перевірити в ",[30,731,208],{"href":133}," на цьому сайті. Він зберігає історію поїздок просто на вашому пристрої і показує використані дні, залишок і точну дату, коли звільниться наступний день, — так ви побачите проблему задовго до прикордонника.",[137,734],{},[15,736,737],{},[142,738,739],{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Покарання й правозастосування різняться за країнами та ситуаціями, тому щодо свого випадку звіряйтеся з офіційними джерелами або з кваліфікованим міграційним фахівцем.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":741},[742,743,744,745,746,747,748,749],{"id":648,"depth":147,"text":649},{"id":662,"depth":147,"text":663},{"id":672,"depth":147,"text":673},{"id":682,"depth":147,"text":683},{"id":692,"depth":147,"text":693},{"id":116,"depth":147,"text":117},{"id":707,"depth":147,"text":708},{"id":717,"depth":147,"text":718},"Наслідки перевищення терміну в Шенгені: штрафи, заборона на в'їзд, позначка в SIS і як EES тепер ловить кожен зайвий день. І що робити, якщо це вже сталося.","\u002Fguides\u002Fschengen-overstay-consequences.webp",{},"\u002Fguides\u002Fschengen-overstay-consequences\u002Fuk",{"title":637,"description":750},[163,756,757,268],"Директива про повернення 2008\u002F115\u002FЄС (заборони на в'їзд): https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32008L0115","Регламент (ЄС) 2018\u002F1861 про Шенгенську інформаційну систему (прикордонний контроль): https:\u002F\u002Feur-lex.europa.eu\u002Flegal-content\u002FEN\u002FTXT\u002F?uri=CELEX:32018R1861","guides\u002Fschengen-overstay-consequences\u002Fuk","vHn8jzBV9UIODHQ0Y8iFY2dZO5b1yXW57YvlMd2gcF4",{"id":761,"title":762,"body":763,"description":903,"extension":156,"image":904,"meta":905,"navigation":159,"path":906,"seo":907,"sources":908,"stem":913,"verifiedAt":167,"__hash__":914},"guides\u002Fguides\u002Fstaly-pobyt-absences-days\u002Fuk.md","Сталий побит і резидент ЄС у Польщі: правило відсутностей 6\u002F10",{"type":8,"value":764,"toc":895},[765,769,772,776,779,782,785,788,792,795,809,812,816,819,833,836,838,841,844,847,851,856,859,864,867,872,875,879,882,888,890],[11,766,768],{"id":767},"сталий-побит-і-резидент-єс-у-польщі-скільки-можна-бути-відсутнім","Сталий побит і резидент ЄС у Польщі: скільки можна бути відсутнім",[15,770,771],{},"У Польщі є два постійних статуси для громадян третіх країн. Зезволення на побит сталий (сталий побит) — безстроковий національний дозвіл. Зезволення на побит резидента довготермінового ЄС (карта резидента ЄС) — статус за єдиними стандартами ЄС, який додатково дає право жити та працювати в інших країнах союзу. Там, де ці дозволи вимагають мінімального строку перебування в Польщі, польський закон визначає «безперервність» через дві умови: жодна окрема поїздка за кордон не може тривати більше шести місяців, а всі відсутності разом за кваліфікаційний період не можуть перевищувати десяти місяців.",[19,773,775],{"id":774},"два-дозволи-різні-шляхи","Два дозволи — різні шляхи",[15,777,778],{},"Не кожен шлях до сталого побиту вимагає мінімального строку проживання.",[15,780,781],{},"Якщо у вас є Карта Поляка або документально підтверджене польське походження з наміром оселитися в Польщі, ви можете подати заявку на сталий побит одразу — без накопичених років стажу. Для такого шляху правило 6\u002F10 не застосовується: кваліфікаційного періоду немає.",[15,783,784],{},"Інші шляхи вимагають часу. Подружжя громадян Польщі повинно прожити в країні не менше двох років безперервно при шлюбі щонайменше три роки. Для інших категорій строки залежать від підстави попередніх дозволів. Саме для цих шляхів кожна відсутність із Польщі зараховується в ліміти.",[15,786,787],{},"Карта резидента ЄС влаштована інакше. Для неї потрібно п'ять років законного, безперервного перебування в Польщі безпосередньо перед поданням заявки — незалежно від походження та наявності Карти Поляка. Головна перевага цього дозволу над сталим побитом — мобільність у ЄС: з ним простіше переїхати до іншої країни союзу.",[19,789,791],{"id":790},"правило-шести-та-десяти-місяців","Правило шести та десяти місяців",[15,793,794],{},"Стаття 195 Закону про іноземців (для сталого побиту) і стаття 212 (для резидента ЄС) визначають безперервність перебування через два ліміти:",[63,796,797,803],{},[66,798,799,800,34],{},"Жодна окрема поїздка за межі Польщі не може тривати більше ",[45,801,802],{},"6 місяців",[66,804,805,806,34],{},"Усі відсутності разом за кваліфікаційний період не можуть перевищувати ",[45,807,808],{},"10 місяців",[15,810,811],{},"Обидві умови мають виконуватися одночасно. Одна поїздка тривалістю 7 місяців перериває безперервність — навіть якщо за весь інший період ви майже не виїжджали.",[19,813,815],{"id":814},"що-не-вважається-перервою","Що не вважається перервою",[15,817,818],{},"Закон перераховує ситуації, коли відсутність не зараховується як прогалина в кваліфікаційному періоді:",[63,820,821,824,827,830],{},[66,822,823],{},"Робоче відрядження від польського роботодавця: ви виконували професійні обов'язки або працювали за межами Польщі за договором із роботодавцем, зареєстрованим у Польщі.",[66,825,826],{},"Супровід чоловіка\u002Fдружини або неповнолітніх дітей у ситуаціях, згаданих вище.",[66,828,829],{},"Серйозна особиста ситуація, що вимагала вашої присутності за кордоном, за умови що вона тривала не довше шести місяців і підтверджена документально.",[66,831,832],{},"Стажування або заняття в рамках програми навчання в польському університеті.",[15,834,835],{},"Поїздка доглядати за хворим родичем за кордоном теоретично може підпадати під «особливі обставини» — але тільки якщо вона тривала менше шести місяців і є підтвердні документи. Робота за кордоном у іноземного роботодавця або навчання в закордонному виші не підпадає під жодне виключення.",[19,837,117],{"id":116},[15,839,840],{},"Уявіть: ви приїхали до Польщі в січні 2020 року за робочим дозволом. За п'ять років ваші відсутності виглядали так: два тижні відпустки у 2021-му, місяць у сім'ї у 2022-му, шість місяців відрядження до Німеччини за договором із польським роботодавцем у 2023-му і сім місяців в Україні з листопада 2023 по травень 2024 року — догляд за хворим батьком.",[15,842,843],{},"Шестимісячне відрядження до Німеччини — виключення, бо це робота за польським роботодавцем. А сім місяців в Україні перевищують ліміт у 6 місяців для однієї поїздки. Це перериває безперервність.",[15,845,846],{},"Після повернення в травні 2024 року відлік пішов заново. Щоб подати на карту резидента ЄС у липні 2026 року, потрібно п'ять років безперервного стажу — отже, вікно дивиться назад до липня 2021-го. Перерва наприкінці 2023-го потрапляє в це вікно. Подати заявку до травня 2029 року (5 років від травня 2024-го) не вийде.",[19,848,850],{"id":849},"поширені-запитання-від-релокантів","Поширені запитання від релокантів",[15,852,853],{},[45,854,855],{},"«Я поїхав в Україну на 7 місяців. Стаж скинувся?»",[15,857,858],{},"Найімовірніше так, якщо це не підпадає під одне з виключень. Сім місяців перевищують ліміт у 6 місяців для однієї поїздки. Відвідини сім'ї самі по собі не є законним виключенням.",[15,860,861],{},[45,862,863],{},"«Роботодавець відправив мене за кордон на 8 місяців. Це порушення?»",[15,865,866],{},"Залежить від того, зареєстрований роботодавець у Польщі чи ні. Якщо так і поїздка була за польським договором — виключення діє навіть для відсутності довше 6 місяців. Іноземний роботодавець під виключення не підпадає.",[15,868,869],{},[45,870,871],{},"«Я лежав у лікарні за кордоном 5 місяців. Що робити?»",[15,873,874],{},"Медична ситуація найближча до «особливих обставин». П'ять місяців нижче шестимісячного порогу для цього виключення, тому безперервність, імовірно, не порушена — але потрібні документи: медичні довідки, виписки, страхові папери.",[19,876,878],{"id":877},"що-змінила-ees","Що змінила EES",[15,880,881],{},"З жовтня 2025 року кожне перетинання зовнішнього шенгенського кордону фіксується електронно системою EES. Це означає, що ваші виїзди з Польщі через шенгенські кордони записуються автоматично. Вести власний облік залишається важливим — особливо для поїздок до країн поза Шенгеном, де EES не працює.",[15,883,884,885,887],{},"Для відстеження днів у Шенгені окремо — ",[30,886,475],{"href":133},": зберігає історію поїздок на вашому пристрої.",[137,889],{},[15,891,892],{},[142,893,894],{},"Перевірено: липень 2026. Це загальна інформація, а не юридична консультація. Правила кваліфікаційних періодів і їхнє офіційне тлумачення можуть змінюватися; для вашого конкретного випадку зверніться до УДСЦ (Urząd do Spraw Cudzoziemców) або до міграційного адвоката в Польщі.",{"title":146,"searchDepth":147,"depth":147,"links":896},[897,898,899,900,901,902],{"id":774,"depth":147,"text":775},{"id":790,"depth":147,"text":791},{"id":814,"depth":147,"text":815},{"id":116,"depth":147,"text":117},{"id":849,"depth":147,"text":850},{"id":877,"depth":147,"text":878},"Як рахуються відсутності для сталого побиту й статусу резидента ЄС: жодна поїздка не може перевищувати 6 місяців, а сумарно — 10 місяців за кваліфікаційний період.","\u002Fguides\u002Fstaly-pobyt-absences-days.webp",{},"\u002Fguides\u002Fstaly-pobyt-absences-days\u002Fuk",{"title":762,"description":903},[909,910,911,912],"Закон Польщі про іноземців (ustawa o cudzoziemcach) від 12 грудня 2013 р., ст. 195: https:\u002F\u002Fisap.sejm.gov.pl\u002Fisap.nsf\u002FDocDetails.xhtml?id=WDU20130001650","Там само, ст. 211–212 (резидент довготерміновий ЄС): https:\u002F\u002Fisap.sejm.gov.pl\u002Fisap.nsf\u002FDocDetails.xhtml?id=WDU20130001650","Сайт УДСЦ, зезволення на побит сталий: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Fzezwolenie-na-pobyt-staly","Сайт УДСЦ, зезволення на побит резидента: https:\u002F\u002Fwww.gov.pl\u002Fweb\u002Fudsc\u002Fzezwolenie-na-pobyt-rezydenta-dlugoterminowego-ue2","guides\u002Fstaly-pobyt-absences-days\u002Fuk","d-thfKReO16n8JleqfivQsuGHQX3eXS_5JinQh0154E",1784497845584]